Charmant instapklaar appartement (2de Verd) in karaktervol gebouw met zicht op park. Betreft een degelijk en instapklaar appartement op de 2de verdieping in een klein karaktervol gebouw van 1886 zonder lift, gelegen tegenover het Sobieskipark, op wandelafstand van openbaar vervoer, winkels, parken van Laken, Europese school, Atomium, Heizel en dichtbij Brusselse ring. Ruime, lichtrijke woonkamer van ca. 37m2 op plankenvloer met authentieke schouwen, grote glasramen en aansluitend leuk balkon met uitzicht op park. Een verzorgde, ingerichte keuken met toestellen, veel kastruimte en toegang tot een zuid gericht terras. 1 ruime slaapkamer van ca. 17m2 met ingemaakte kasten en eventueel plaats voor een bureau. Een recent vernieuwde badkamer op kurkvloer met aparte douche, bad, lavabo en toilet. Veiligheidsdeur, individuele kelder, dubbele beglazing en individuele verwarming op gas. Geen algemene kosten.
Charmant appartement (2ième étage) dans un immeuble caractère avec vue sur parc. Un bel appartement sur le 2ième étage dans un petit immeuble caractère de 1886 sans ascenseur, situé en face du parc Sobieksi, à proximitè de tout les transports en commun et de toutes les commodités, des parcs de Laeken, de l’école Européenne, de l’Atomium, du Heizel, et le ring de Bruxelles. Un spacieux et lumineux living de ca. 37m2 sur plancher avec des cheminées authentiques, des grandes fenêtres avec accès au balcon et une vue sur le parc Sobieski. Une cuisine équipée avec beaucoup d’armoires donnant accés à une terrasse orientée au sud. 1 chambre spacieuce de ca.17m2 avec un coin bureau. Une sale de bain renovée récemment sur sol liège avec douche, bain, lavabo et toilet. Une porte blindée, une cave privative, double vitrage et chauffage à gaz individual. Pas de charges communes.